angua

1. (果物などを)摘み取る/もぎ取る、(上にあるものを)降ろす/下ろす/落とす
2. 卵を孵す

例文-1;
Watoto wanaangua maembe shambani.
子どもたちは畑でマンゴーの実を摘んでいる

例文-2；
Kuku wangu ameangua mayai manne.
私のニワトリは卵を4個孵した

最初に Kuku wangu ameangua mayai って聞いたとき、ニワトリが卵を落とした と思ってしまいました。

その人のニワトリ小屋は、短い足がついた高床式(?)なのを知ってたので、隙間から落としたんだと思ったんです。

昔、神戸の町の真ん中でヒヨコを育てたりニワトリを飼ったりしていたので、ニワトリが、雛を孵さずに卵を捨てることがあるのを知っていたから、自分の中では話のつじつまがしっかり合っていたのです。

で彼女に Yamevunjika mangapi? って尋ねたら、大笑いされました。

夜になって夫にその話をしたら、angua、angusha、anguka の違いを説明してくれましたが、何かを間違う経験って大事。
間違えながら覚えていけますものね。

といいつつ、普段は余り使わない 孵す という動詞は、忘れがちです。 (^o^)ハハハ