fuga ndevu

fuga ndevu

fuga ndevu

髭を蓄える、髭を生やす という意味です。

例文;
Kakangu anafuga ndevu siku hizi.
兄は最近ヒゲをおいている。

東アフリカの、特に海岸地方で、髭がオレンジ色のおじさんやおじいさんがいるのを見て、驚かれた方もいらっしゃると思います。

これ、実は白髪染めの色です。
日本でもヘナをお使いの方が増えてきましたが、あのヘナの色です。

宗教的な意味があるのかどうかは不勉強で分かりませんが、染めているのはたいていムスリムのようです。
髪の毛だけでなく髭も白髪染めを使っています。

ナイロビでもたまに見かけますが、ダレサラームのほうがよく目につきました。

 

2012年12月14日 | カテゴリー : 慣用句 | 投稿者 : nyamburra