ishi pekee kama zimwi

ishi pekee kama zimwi

ishi pekee kama zimwi
 
意味は まるでお化けのように独りで住む ということです。
 
例文;
Baada ya kukosana na familia, anaishi peke yake kama zimwi.
家族と行き違いがあったあと、彼は独りぽっちで住んでいる。
 
大家族が当たり前の社会では、1人住まいというのは異常なんでしょうねぇ。
 
ダルにいた頃、夫の友人たちで未婚の人でも、本当に独りで住んでいるという人は稀でした。
兄弟姉妹やいとこ同士あるいは友人とシェアして住んでいたり、田舎の親戚の子を預かって学校に行かせたりして、誰かと住んでいました。

 

このエントリーをはてなブックマークに追加
2012年12月11日 | カテゴリー : 比喩表現 | 投稿者 : nyamburra