mbele; mbeleni
mbele は 前、前方、正面。後ろの反対です。
mbeleni は 来るべき日々。未来のことです。
例文;
Ukialikwa karamuni usikae viti vya mbele.
祝宴に招かれたら前の方の席に座らないように
Binti yangu atakuwa mkeo mbeleni.
私の娘はいずれあなたの妻になる
スワヒリ語の mbele 前 と nyuma 後ろ はかなりやっかいです。 ちょっと簡単には説明できないので、mbeleni いつか機会を見つけて説明します。
mbeleni の方は、基本的に未来なのですが、過去を指すこともあります。
過去か未来の判断は、テンスがどちらかで判断するしかありません。 誤用ではないかとは思うのですが、よく使われるので。。。