chafua; chavua
chafua – 汚す、汚くする
chavua – 花粉
動詞 chafua には他の意味もありますが、それはまた別途ご紹介します。
例文；
Viwanda vingi huchafua mazingira.
多くの工場が環境を汚している
Chavua ya mwerezi huwafanya wapate mafua.
杉の花粉が人々に鼻水を出させる
f音 と v音 というのは、スワヒリ語の誤りに関する本でも取り上げられているほど、スワヒリ語圏の人にとっては間違いやすい音のようです。
でも、日本人は余り混乱しなさそうに思うのですが。
日本人の場合は v音と b音 が一緒になる方が問題かも知れませんね。
あるいは、f音と h音 とかね。
